# Prompt IA – Reprise (Audit Localisation)

> Instructions utilisées le 15 octobre 2025 pour reprendre la correction des problèmes de localisation.

```
CONTEXTE IMMÉDIAT :
- Audit localisation terminé (3 blocages)
- Docs : missing_english_translations.md, AUDIT_LOCALISATION_RAPPORT.md

PROBLÈMES :
1. Absence de FINDING_TRANSLATIONS["en"] dans web_sentinel/gui/localization.py
2. Rapport HTML hardcodé français (web_sentinel/reporting.py)
3. CLI non alignée avec la localisation française (web_sentinel/cli.py)

INSTRUCTIONS :
- Suivre AGENT_IA_GUIDE.md (patterns localisation)
- Interdire les chaînes hardcodées
- Utiliser i18n_key / LocalizationManager
- Tester FR + EN après chaque modification

ÉTAPES :
1. Lire les fichiers d’audit
2. Proposer plan d’action
3. Implémenter corrections (ordre de priorité)
4. Valider FR & EN
5. Mettre à jour la documentation
```

À conserver pour trace historique des interventions localisation.
