Press n or j to go to the next uncovered block, b, p or k for the previous block.
| 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390 391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420 421 422 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432 433 434 435 436 437 438 439 440 441 442 443 444 445 446 447 448 449 450 451 452 453 454 455 456 457 458 459 460 461 462 463 464 465 466 467 468 469 470 471 472 473 474 475 476 477 478 479 480 481 482 483 484 485 486 487 488 489 490 491 492 493 494 495 496 497 498 499 500 501 502 503 504 505 506 507 508 509 510 511 512 513 514 515 516 517 518 519 520 521 522 523 524 525 526 527 528 529 530 531 532 533 534 535 536 537 538 539 540 541 542 543 544 545 546 547 548 549 550 551 552 553 554 555 556 557 558 559 560 561 562 563 564 565 566 567 568 569 570 571 572 573 574 575 576 577 578 579 580 581 582 583 584 585 586 587 588 589 590 591 592 593 594 595 596 597 598 599 600 601 602 603 604 605 606 607 608 609 610 611 612 613 614 615 616 617 618 619 620 621 622 623 624 625 626 627 628 629 630 | 1x | import type { Feature, PricingPlan, Stat, Advantage, NavLink, FaqItem } from "@/types";
export interface Translations {
readonly locale: string;
readonly meta: {
readonly siteName: string;
readonly home: {
readonly title: string;
readonly description: string;
};
readonly features: {
readonly title: string;
readonly description: string;
};
readonly pricing: {
readonly title: string;
readonly description: string;
};
readonly about: {
readonly title: string;
readonly description: string;
};
readonly contact: {
readonly title: string;
readonly description: string;
};
readonly legal: {
readonly title: string;
readonly description: string;
};
readonly terms: {
readonly title: string;
readonly description: string;
};
readonly privacy: {
readonly title: string;
readonly description: string;
};
readonly notFound: {
readonly title: string;
readonly description: string;
};
};
readonly nav: {
readonly links: readonly NavLink[];
readonly cta: string;
readonly openMenu: string;
readonly closeMenu: string;
readonly skipToContent: string;
};
readonly hero: {
readonly badge: string;
readonly titleLine1: string;
readonly titleHighlight: string;
readonly subtitle: string;
readonly cta: string;
readonly ctaSecondary: string;
readonly ctaNote: string;
};
readonly featuresSection: {
readonly title: string;
readonly titleHighlight: string;
readonly subtitle: string;
readonly seeAll: string;
readonly items: readonly Feature[];
};
readonly featuresPage: {
readonly heroTitle: string;
readonly heroTitleHighlight: string;
readonly heroSubtitle: string;
readonly offlineBadge: string;
readonly offlineTitle: string;
readonly offlineDescription: string;
readonly offlinePoints: readonly string[];
readonly offlineUI: {
readonly status: string;
readonly lastSync: string;
readonly pending: string;
readonly items: readonly { label: string; status: string }[];
};
readonly allTitle: string;
readonly allSubtitle: string;
readonly allItems: readonly Feature[];
readonly ctaTitle: string;
readonly ctaSubtitle: string;
readonly ctaButton: string;
};
readonly stats: {
readonly title: string;
readonly subtitle: string;
readonly items: readonly Stat[];
};
readonly clients: {
readonly title: string;
readonly subtitle: string;
readonly items: readonly {
readonly name: string;
readonly sector: string;
readonly description: string;
readonly logo: string;
}[];
};
readonly advantages: {
readonly title: string;
readonly titleHighlight: string;
readonly subtitle: string;
readonly items: readonly Advantage[];
};
readonly pricing: {
readonly title: string;
readonly titleHighlight: string;
readonly subtitle: string;
readonly mostPopular: string;
readonly seeDetails: string;
readonly plans: readonly PricingPlan[];
readonly roiTitle: string;
readonly roiSubtitle: string;
readonly roiItems: readonly {
readonly value: string;
readonly label: string;
readonly description: string;
}[];
readonly faqTitle: string;
readonly faq: readonly FaqItem[];
};
readonly about: {
readonly heroTitle: string;
readonly heroTitleHighlight: string;
readonly heroSubtitle: string;
readonly storyTitle: string;
readonly storyParagraphs: readonly string[];
readonly valuesTitle: string;
readonly valuesSubtitle: string;
readonly values: readonly Advantage[];
};
readonly contact: {
readonly heroTitle: string;
readonly heroTitleHighlight: string;
readonly heroSubtitle: string;
readonly formTitle: string;
readonly firstName: string;
readonly lastName: string;
readonly email: string;
readonly company: string;
readonly phone: string;
readonly message: string;
readonly required: string;
readonly submit: string;
readonly sending: string;
readonly emailLabel: string;
readonly websiteLabel: string;
readonly publisherLabel: string;
readonly demoTitle: string;
readonly demoDescription: string;
readonly coordTitle: string;
readonly validation: {
readonly firstName: string;
readonly lastName: string;
readonly email: string;
readonly message: string;
};
readonly success: string;
readonly error: string;
};
readonly cta: {
readonly title: string;
readonly subtitle: string;
readonly button: string;
};
readonly notFound: {
readonly code: string;
readonly title: string;
readonly description: string;
readonly back: string;
};
readonly cookie: {
readonly description: string;
readonly accept: string;
readonly decline: string;
};
readonly footer: {
readonly description: string;
readonly product: string;
readonly company: string;
readonly legal: string;
readonly copyright: string;
readonly editedBy: string;
};
}
export const fr: Translations = {
locale: "fr",
meta: {
siteName: "Missioflow",
home: {
title: "Missioflow — Gestion d'interventions terrain",
description:
"Logiciel SaaS de gestion d'interventions terrain. Mode offline complet, rapports PDF automatiques, portail client. Conçu pour les entreprises de maintenance technique.",
},
features: {
title: "Fonctionnalités",
description:
"Découvrez toutes les fonctionnalités de Missioflow : gestion des interventions, mode offline, rapports PDF, portail client, planning automatique et bien plus.",
},
pricing: {
title: "Tarifs",
description:
"Tarifs Missioflow : des forfaits simples à partir de 199€/mois. Sans engagement, sans coût caché par utilisateur. Starter, Pro et Enterprise.",
},
about: {
title: "À propos",
description:
"Découvrez l'histoire de Missioflow et de Taaazzz-prog. Un logiciel conçu par un développeur passionné, pour les professionnels du terrain.",
},
contact: {
title: "Contact & Démo",
description:
"Demandez une démonstration gratuite de Missioflow. Contactez-nous pour découvrir comment simplifier la gestion de vos interventions terrain.",
},
legal: {
title: "Mentions légales",
description: "Mentions légales du site missioflow.fr.",
},
terms: {
title: "Conditions Générales de Vente",
description: "Conditions générales de vente du logiciel SaaS Missioflow.",
},
privacy: {
title: "Politique de confidentialité",
description: "Politique de confidentialité de Missioflow — traitement des données personnelles, droits RGPD, cookies.",
},
notFound: {
title: "Page introuvable",
description: "La page que vous recherchez n'existe pas ou a été déplacée.",
},
},
nav: {
links: [
{ label: "Fonctionnalités", href: "/fonctionnalites" },
{ label: "Tarifs", href: "/tarifs" },
{ label: "À propos", href: "/a-propos" },
{ label: "Contact", href: "/contact" },
],
cta: "Demander une démo",
openMenu: "Ouvrir le menu",
closeMenu: "Fermer le menu",
skipToContent: "Aller au contenu principal",
},
hero: {
badge: "Hébergé en France — Support en français — Données souveraines",
titleLine1: "Simplifiez vos",
titleHighlight: "interventions terrain",
subtitle:
"Le logiciel de gestion d'interventions qui fonctionne même sans réseau. Planifiez, intervenez, rapportez — depuis n'importe où.",
cta: "Demander une démo gratuite",
ctaSecondary: "Voir les fonctionnalités",
ctaNote: "Sans engagement — Démonstration personnalisée en 30 minutes",
},
featuresSection: {
title: "Tout ce dont vous avez besoin,",
titleHighlight: "en un seul outil",
subtitle:
"De la planification au rapport d'intervention, Missioflow couvre l'ensemble de votre activité terrain.",
seeAll: "Découvrir toutes les fonctionnalités",
items: [
{
title: "Gestion des interventions",
description:
"Créez, planifiez et suivez vos interventions de A à Z. Historique complet, statuts en temps réel, notifications automatiques.",
icon: "clipboard-check",
},
{
title: "Mode offline complet",
description:
"Vos techniciens travaillent sans réseau — sous-sols, toitures, chambres froides. Tout se synchronise automatiquement au retour de la connexion.",
icon: "wifi-off",
},
{
title: "Workflow par étapes",
description:
"Templates de rapport configurables par type de machine. Le technicien suit les étapes sur son téléphone, rien n'est oublié.",
icon: "list-ordered",
},
{
title: "Rapports PDF automatiques",
description:
"Rapports d'intervention professionnels générés automatiquement. Envoyés par email ou consultables sur le portail client.",
icon: "file-text",
},
{
title: "Portail client dédié",
description:
"Vos clients consultent leurs interventions, téléchargent les rapports et visualisent les statistiques en toute autonomie.",
icon: "users",
},
{
title: "Planning automatique",
description:
"Maintenances préventives et contrôles réglementaires planifiés automatiquement selon les fréquences définies.",
icon: "calendar",
},
],
},
featuresPage: {
heroTitle: "Des fonctionnalités pensées pour le",
heroTitleHighlight: "terrain",
heroSubtitle:
"Chaque fonctionnalité a été conçue avec des techniciens et des gestionnaires d'interventions. Pas de superflu, que de l'utile.",
offlineBadge: "Avantage clé",
offlineTitle: "Mode offline à 100%",
offlineDescription:
"Sous-sols, toitures, chambres froides, zones blanches — vos techniciens ne sont jamais bloqués. Missioflow fonctionne intégralement sans connexion Internet grâce à la technologie PWA et IndexedDB.",
offlinePoints: [
"Consultation des interventions hors ligne",
"Saisie complète des rapports sans réseau",
"Photos et signatures capturées localement",
"Synchronisation automatique au retour du réseau",
"Aucune perte de données garantie",
],
offlineUI: {
status: "Hors connexion",
lastSync: "Dernière sync : il y a 2h",
pending: "En attente de synchronisation — 3 rapports",
items: [
{ label: "INT-2024-0847", status: "En cours" },
{ label: "INT-2024-0848", status: "Planifiée" },
{ label: "INT-2024-0846", status: "Terminée" },
],
},
allTitle: "Toutes les fonctionnalités",
allSubtitle: "Un outil complet pour gérer l'ensemble de votre activité de maintenance terrain.",
allItems: [
{
title: "Gestion des interventions",
description: "Créez, planifiez et suivez vos interventions de A à Z. Historique complet, statuts en temps réel, notifications automatiques.",
icon: "clipboard-check",
},
{
title: "Mode offline complet",
description: "Vos techniciens travaillent sans réseau — sous-sols, toitures, chambres froides. Tout se synchronise automatiquement au retour de la connexion.",
icon: "wifi-off",
},
{
title: "Workflow par étapes",
description: "Templates de rapport configurables par type de machine. Le technicien suit les étapes sur son téléphone, rien n'est oublié.",
icon: "list-ordered",
},
{
title: "Rapports PDF automatiques",
description: "Rapports d'intervention professionnels générés automatiquement. Envoyés par email ou consultables sur le portail client.",
icon: "file-text",
},
{
title: "Portail client dédié",
description: "Vos clients consultent leurs interventions, téléchargent les rapports et visualisent les statistiques en toute autonomie.",
icon: "users",
},
{
title: "Planning automatique",
description: "Maintenances préventives et contrôles réglementaires planifiés automatiquement selon les fréquences définies.",
icon: "calendar",
},
{
title: "Gestion des équipements",
description: "Machines, sites, fluides frigorigènes, conformité réglementaire (CERFA). Chaque équipement a sa fiche complète avec historique d'interventions.",
icon: "settings",
},
{
title: "Gestion des techniciens",
description: "Habilitations, certifications, dates d'expiration avec alertes automatiques. Vous savez toujours qui est qualifié pour quoi.",
icon: "user-check",
},
{
title: "Facturation et devis",
description: "Gestion intégrée de la facturation et des devis. Du terrain à la comptabilité, tout est centralisé.",
icon: "receipt",
},
{
title: "Monitoring et statistiques",
description: "Tableau de bord temps réel, suivi d'activité, indicateurs de performance. Pilotez votre activité avec des données fiables.",
icon: "bar-chart",
},
{
title: "Invitation par email",
description: "Créez des comptes technicien et client par lien sécurisé. Onboarding simple et rapide, sans configuration complexe.",
icon: "mail",
},
{
title: "Multi-portails",
description: "Interface admin, interface technicien, interface client — chacune adaptée au rôle. Chaque utilisateur voit exactement ce dont il a besoin.",
icon: "layout",
},
],
ctaTitle: "Envie de voir Missioflow en action ?",
ctaSubtitle: "Réservez une démonstration personnalisée et découvrez comment ces fonctionnalités s'adaptent à votre métier.",
ctaButton: "Demander une démo gratuite",
},
stats: {
title: "Un logiciel robuste, éprouvé en production",
subtitle: "Missioflow n'est pas un prototype. C'est un logiciel en production, testé et sécurisé.",
items: [
{ value: "43 500+", label: "Lignes de code en production" },
{ value: "2 992", label: "Tests unitaires" },
{ value: "87%", label: "Couverture de code" },
{ value: "0", label: "Vulnérabilités SonarQube" },
],
},
clients: {
title: "Déjà en production",
subtitle: "Missioflow est utilisé au quotidien pour gérer des interventions terrain réelles.",
items: [
{
name: "CoolCare",
sector: "Efficience Climatique — Froid & CVC",
description: "SAS spécialisée dans l'installation et la maintenance d'équipements thermiques et de climatisation, basée à Vénissieux (69). Utilise Missioflow au quotidien pour la gestion de ses interventions terrain.",
logo: "/images/clients/logo_coolcare.jpg",
},
],
},
advantages: {
title: "Pourquoi choisir",
titleHighlight: "Missioflow",
subtitle: "Ce qui nous différencie des solutions existantes sur le marché.",
items: [
{
title: "Mode offline à 100%",
description:
"Missioflow fonctionne intégralement sans réseau. Sous-sols, toitures, chambres froides — vos techniciens ne sont jamais bloqués.",
icon: "wifi-off",
},
{
title: "Vertical métier",
description:
"Templates de rapport spécifiques par secteur d'activité. Pas un outil générique que vous devrez adapter pendant des mois.",
icon: "target",
},
{
title: "Accessible partout",
description:
"Application web utilisable sur téléphone, tablette et PC directement depuis le navigateur. Application mobile native bientôt disponible.",
icon: "smartphone",
},
{
title: "Prix accessible aux TPE/PME",
description:
"Un tarif forfaitaire clair, sans surprise par utilisateur. Conçu pour les entreprises qui comptent chaque euro.",
icon: "piggy-bank",
},
],
},
pricing: {
title: "Des tarifs",
titleHighlight: "simples et transparents",
subtitle: "Un forfait mensuel tout compris. Pas de coût par utilisateur, pas de frais cachés, pas d'engagement.",
mostPopular: "Le plus populaire",
seeDetails: "Voir le détail des tarifs",
plans: [
{
name: "Starter",
price: "199",
period: "€/mois",
description: "Idéal pour les petites équipes de 1 à 3 techniciens.",
features: [
"Jusqu'à 3 techniciens",
"Gestion des interventions",
"Mode offline complet (PWA)",
"Rapports PDF automatiques",
"Gestion des équipements",
"Support par email",
],
cta: "Commencer",
highlighted: false,
},
{
name: "Pro",
price: "399",
period: "€/mois",
description: "Pour les entreprises en croissance, de 5 à 10 techniciens.",
features: [
"Jusqu'à 10 techniciens",
"Tout le plan Starter",
"Portail client dédié",
"Planning automatique",
"Facturation et devis",
"Monitoring et statistiques",
"Support prioritaire",
],
cta: "Choisir Pro",
highlighted: true,
},
{
name: "Enterprise",
price: "Sur devis",
period: "",
description: "Pour les grandes structures avec des besoins spécifiques.",
features: [
"Techniciens illimités",
"Tout le plan Pro",
"Personnalisation avancée",
"Intégration sur mesure",
"Formation dédiée",
"Support dédié avec SLA",
"Multi-portails personnalisés",
],
cta: "Nous contacter",
highlighted: false,
},
],
roiTitle: "Un investissement rentable",
roiSubtitle: "Missioflow remplace les heures perdues en saisie manuelle, papier et relances par un outil automatisé.",
roiItems: [
{
value: "5h",
label: "gagnées par semaine",
description: "Fini la double saisie : les rapports sont remplis sur le terrain et synchronisés automatiquement.",
},
{
value: "0",
label: "rapport papier",
description: "Tout est numérique. Plus de perte, plus de scan, plus de classeurs. PDF généré en un clic.",
},
{
value: "24h",
label: "délai de facturation réduit",
description: "L'intervention terminée génère le rapport instantanément. Vous facturez le jour même.",
},
],
faqTitle: "Questions fréquentes",
faq: [
{
question: "Puis-je changer de plan en cours de route ?",
answer: "Oui, vous pouvez passer d'un plan à un autre à tout moment. La différence sera calculée au prorata de votre période de facturation.",
},
{
question: "Y a-t-il un engagement minimum ?",
answer: "Non, tous nos plans sont sans engagement. Vous pouvez résilier à tout moment, sans frais ni pénalité.",
},
{
question: "Le prix est-il par utilisateur ?",
answer: "Non. Nos tarifs sont forfaitaires et incluent le nombre de techniciens indiqué dans chaque plan. Pas de surprise sur la facture.",
},
{
question: "Que comprend le support ?",
answer: "Le plan Starter inclut le support par email. Le plan Pro bénéficie d'un support prioritaire. Le plan Enterprise inclut un support dédié avec SLA personnalisé.",
},
{
question: "Proposez-vous une période d'essai ?",
answer: "Nous proposons une démonstration personnalisée gratuite. Contactez-nous pour organiser une session de 30 minutes.",
},
{
question: "Les données sont-elles sécurisées ?",
answer: "Absolument. Vos données sont hébergées en France (OVH), les communications sont chiffrées, et l'accès est protégé par une politique de mots de passe forts. Le code est audité en continu avec 0 vulnérabilité détectée.",
},
],
},
about: {
heroTitle: "Un logiciel né du",
heroTitleHighlight: "terrain",
heroSubtitle:
"Missioflow est né d'un constat simple : les logiciels de gestion d'interventions existants ne fonctionnent pas là où les techniciens en ont le plus besoin — hors connexion.",
storyTitle: "L'histoire",
storyParagraphs: [
"Missioflow est développé par <strong>Taaazzz-prog</strong>, entreprise individuelle fondée par Bruno Guns. Le logiciel est né d'une collaboration directe avec une entreprise de maintenance froid/CVC qui avait besoin d'un outil fiable, utilisable sur le terrain, même dans les conditions les plus difficiles.",
"Après plusieurs mois de développement itératif avec des techniciens en conditions réelles — interventions en chambre froide, sur des toitures, dans des sous-sols sans réseau — le logiciel a prouvé sa valeur. Aujourd'hui, il représente <strong>43 500 lignes de code en production</strong>, couvertes par <strong>près de 3 000 tests unitaires</strong>.",
"Fort de ce succès, l'objectif est désormais de rendre cette solution accessible à toutes les entreprises de maintenance technique sous la marque <strong class=\"text-primary-600\">Missioflow</strong>.",
],
valuesTitle: "Nos valeurs",
valuesSubtitle: "Les principes qui guident chaque décision de développement.",
values: [
{ title: "Fiabilité", description: "87% de couverture de tests, 0 vulnérabilité SonarQube. Chaque ligne de code est testée et sécurisée.", icon: "shield-check" },
{ title: "Pragmatisme", description: "Conçu avec des techniciens terrain, pas dans une tour d'ivoire. Chaque fonctionnalité répond à un vrai besoin métier.", icon: "target" },
{ title: "Accessibilité", description: "Des tarifs pensés pour les TPE/PME. Le logiciel pro ne doit pas être réservé aux grands groupes.", icon: "heart" },
{ title: "Innovation", description: "Mode offline complet, PWA, synchronisation intelligente. Les technologies modernes au service du terrain.", icon: "zap" },
],
},
contact: {
heroTitle: "Demandez votre",
heroTitleHighlight: "démo gratuite",
heroSubtitle: "30 minutes pour découvrir comment Missioflow peut transformer la gestion de vos interventions terrain.",
formTitle: "Envoyez-nous un message",
firstName: "Prénom",
lastName: "Nom",
email: "Email professionnel",
company: "Entreprise",
phone: "Téléphone",
message: "Message",
required: "requis",
submit: "Envoyer le message",
sending: "Envoi en cours...",
emailLabel: "Email",
websiteLabel: "Site entreprise",
publisherLabel: "Éditeur",
demoTitle: "Démo personnalisée",
demoDescription: "Nous vous proposons une démonstration gratuite de 30 minutes, adaptée à votre secteur d'activité. Remplissez le formulaire et nous vous recontacterons sous 24h.",
coordTitle: "Coordonnées",
validation: {
firstName: "Veuillez saisir votre prénom.",
lastName: "Veuillez saisir votre nom.",
email: "Veuillez saisir un email valide.",
message: "Veuillez saisir un message d'au moins 10 caractères.",
},
success: "Votre message a bien été envoyé. Nous vous recontacterons sous 24h.",
error: "Une erreur est survenue lors de l'envoi. Veuillez réessayer.",
},
cta: {
title: "Prêt à simplifier vos interventions ?",
subtitle: "Demandez une démonstration gratuite et découvrez comment Missioflow peut transformer votre gestion terrain.",
button: "Demander une démo gratuite",
},
notFound: {
code: "404",
title: "Page introuvable",
description: "La page que vous recherchez n'existe pas ou a été déplacée.",
back: "Retour à l'accueil",
},
cookie: {
description: "Ce site utilise des cookies strictement nécessaires à son fonctionnement. Aucun cookie publicitaire ou de traçage n'est utilisé.",
accept: "Accepter",
decline: "Refuser",
},
footer: {
description: "Logiciel de gestion d'interventions terrain pour les entreprises de maintenance technique.",
product: "Produit",
company: "Entreprise",
legal: "Légal",
copyright: "Missioflow — Édité par",
editedBy: "Taaazzz-prog (EI)",
},
};
|