All files / src/i18n en.ts

100% Statements 1/1
100% Branches 0/0
100% Functions 0/0
100% Lines 1/1

Press n or j to go to the next uncovered block, b, p or k for the previous block.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390 391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420 421 422 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432 433 434 435 436 437 438 439 440 441 442    1x                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              
import type { Translations } from "./fr";
 
export const en: Translations = {
  locale: "en",
  meta: {
    siteName: "Missioflow",
    home: {
      title: "Missioflow — Field Intervention Management",
      description:
        "SaaS field intervention management software. Full offline mode, automatic PDF reports, client portal. Designed for technical maintenance companies.",
    },
    features: {
      title: "Features",
      description:
        "Discover all Missioflow features: intervention management, offline mode, PDF reports, client portal, automatic scheduling and more.",
    },
    pricing: {
      title: "Pricing",
      description:
        "Missioflow pricing: simple plans starting at €199/month. No commitment, no hidden per-user costs. Starter, Pro and Enterprise.",
    },
    about: {
      title: "About",
      description:
        "Discover the story of Missioflow and Taaazzz-prog. Software built by a passionate developer, for field professionals.",
    },
    contact: {
      title: "Contact & Demo",
      description:
        "Request a free Missioflow demo. Contact us to discover how to simplify your field intervention management.",
    },
    legal: {
      title: "Legal Notice",
      description: "Legal notice for missioflow.fr.",
    },
    terms: {
      title: "Terms of Service",
      description: "Terms of service for Missioflow SaaS software.",
    },
    privacy: {
      title: "Privacy Policy",
      description: "Missioflow privacy policy — personal data processing, GDPR rights, cookies.",
    },
    notFound: {
      title: "Page Not Found",
      description: "The page you are looking for does not exist or has been moved.",
    },
  },
  nav: {
    links: [
      { label: "Features", href: "/en/features" },
      { label: "Pricing", href: "/en/pricing" },
      { label: "About", href: "/en/about" },
      { label: "Contact", href: "/en/contact" },
    ],
    cta: "Request a demo",
    openMenu: "Open menu",
    closeMenu: "Close menu",
    skipToContent: "Skip to main content",
  },
  hero: {
    badge: "Hosted in France — French support — Sovereign data",
    titleLine1: "Simplify your",
    titleHighlight: "field interventions",
    subtitle:
      "The intervention management software that works even without network. Plan, intervene, report — from anywhere.",
    cta: "Request a free demo",
    ctaSecondary: "See features",
    ctaNote: "No commitment — 30-minute personalized demonstration",
  },
  featuresSection: {
    title: "Everything you need,",
    titleHighlight: "in one tool",
    subtitle:
      "From scheduling to intervention reports, Missioflow covers your entire field operations.",
    seeAll: "Discover all features",
    items: [
      {
        title: "Intervention management",
        description:
          "Create, schedule and track your interventions from A to Z. Complete history, real-time status, automatic notifications.",
        icon: "clipboard-check",
      },
      {
        title: "Full offline mode",
        description:
          "Your technicians work without network — basements, rooftops, cold rooms. Everything syncs automatically when connectivity returns.",
        icon: "wifi-off",
      },
      {
        title: "Step-by-step workflow",
        description:
          "Configurable report templates by machine type. The technician follows steps on their phone, nothing is forgotten.",
        icon: "list-ordered",
      },
      {
        title: "Automatic PDF reports",
        description:
          "Professional intervention reports generated automatically. Sent by email or accessible on the client portal.",
        icon: "file-text",
      },
      {
        title: "Dedicated client portal",
        description:
          "Your clients view their interventions, download reports and visualize statistics independently.",
        icon: "users",
      },
      {
        title: "Automatic scheduling",
        description:
          "Preventive maintenance and regulatory checks automatically scheduled according to defined frequencies.",
        icon: "calendar",
      },
    ],
  },
  featuresPage: {
    heroTitle: "Features designed for the",
    heroTitleHighlight: "field",
    heroSubtitle:
      "Every feature was built with technicians and intervention managers. No bloat, only what's useful.",
    offlineBadge: "Key advantage",
    offlineTitle: "100% offline mode",
    offlineDescription:
      "Basements, rooftops, cold rooms, dead zones — your technicians are never blocked. Missioflow works entirely without internet thanks to PWA and IndexedDB technology.",
    offlinePoints: [
      "View interventions offline",
      "Complete report entry without network",
      "Photos and signatures captured locally",
      "Automatic sync when connectivity returns",
      "Zero data loss guaranteed",
    ],
    offlineUI: {
      status: "Offline",
      lastSync: "Last sync: 2h ago",
      pending: "Pending sync — 3 reports",
      items: [
        { label: "INT-2024-0847", status: "In progress" },
        { label: "INT-2024-0848", status: "Scheduled" },
        { label: "INT-2024-0846", status: "Completed" },
      ],
    },
    allTitle: "All features",
    allSubtitle: "A complete tool to manage your entire field maintenance operations.",
    allItems: [
      {
        title: "Intervention management",
        description: "Create, schedule and track your interventions from A to Z. Complete history, real-time status, automatic notifications.",
        icon: "clipboard-check",
      },
      {
        title: "Full offline mode",
        description: "Your technicians work without network — basements, rooftops, cold rooms. Everything syncs automatically when connectivity returns.",
        icon: "wifi-off",
      },
      {
        title: "Step-by-step workflow",
        description: "Configurable report templates by machine type. The technician follows steps on their phone, nothing is forgotten.",
        icon: "list-ordered",
      },
      {
        title: "Automatic PDF reports",
        description: "Professional intervention reports generated automatically. Sent by email or accessible on the client portal.",
        icon: "file-text",
      },
      {
        title: "Dedicated client portal",
        description: "Your clients view their interventions, download reports and visualize statistics independently.",
        icon: "users",
      },
      {
        title: "Automatic scheduling",
        description: "Preventive maintenance and regulatory checks automatically scheduled according to defined frequencies.",
        icon: "calendar",
      },
      {
        title: "Equipment management",
        description: "Machines, sites, refrigerants, regulatory compliance (CERFA). Every piece of equipment has a complete record with intervention history.",
        icon: "settings",
      },
      {
        title: "Technician management",
        description: "Certifications, qualifications, expiration dates with automatic alerts. Always know who is qualified for what.",
        icon: "user-check",
      },
      {
        title: "Invoicing and quotes",
        description: "Integrated invoicing and quote management. From the field to accounting, everything is centralized.",
        icon: "receipt",
      },
      {
        title: "Monitoring and analytics",
        description: "Real-time dashboard, activity tracking, performance indicators. Drive your business with reliable data.",
        icon: "bar-chart",
      },
      {
        title: "Email invitations",
        description: "Create technician and client accounts via secure link. Simple and fast onboarding, no complex setup.",
        icon: "mail",
      },
      {
        title: "Multi-portal",
        description: "Admin interface, technician interface, client interface — each adapted to the role. Every user sees exactly what they need.",
        icon: "layout",
      },
    ],
    ctaTitle: "Want to see Missioflow in action?",
    ctaSubtitle: "Book a personalized demo and discover how these features adapt to your industry.",
    ctaButton: "Request a free demo",
  },
  stats: {
    title: "Robust software, battle-tested in production",
    subtitle: "Missioflow is not a prototype. It's production software, tested and secured.",
    items: [
      { value: "43,500+", label: "Lines of code in production" },
      { value: "2,992", label: "Unit tests" },
      { value: "87%", label: "Code coverage" },
      { value: "0", label: "SonarQube vulnerabilities" },
    ],
  },
  clients: {
    title: "Already in production",
    subtitle: "Missioflow is used daily to manage real field interventions.",
    items: [
      {
        name: "CoolCare",
        sector: "HVAC & Refrigeration",
        description: "A company specializing in the installation and maintenance of thermal and air conditioning equipment, based in Vénissieux, France. Uses Missioflow daily for field intervention management.",
        logo: "/images/clients/logo_coolcare.jpg",
      },
    ],
  },
  advantages: {
    title: "Why choose",
    titleHighlight: "Missioflow",
    subtitle: "What sets us apart from existing solutions on the market.",
    items: [
      {
        title: "100% offline mode",
        description:
          "Missioflow works entirely without network. Basements, rooftops, cold rooms — your technicians are never blocked.",
        icon: "wifi-off",
      },
      {
        title: "Industry-specific",
        description:
          "Report templates specific to each industry. Not a generic tool you'll spend months adapting.",
        icon: "target",
      },
      {
        title: "Accessible everywhere",
        description:
          "Web application usable on phone, tablet and PC directly from the browser. Native mobile app coming soon.",
        icon: "smartphone",
      },
      {
        title: "Affordable for SMBs",
        description:
          "Clear flat-rate pricing, no per-user surprises. Designed for businesses that count every euro.",
        icon: "piggy-bank",
      },
    ],
  },
  pricing: {
    title: "Simple and",
    titleHighlight: "transparent pricing",
    subtitle: "An all-inclusive monthly plan. No per-user cost, no hidden fees, no commitment.",
    mostPopular: "Most popular",
    seeDetails: "See pricing details",
    plans: [
      {
        name: "Starter",
        price: "199",
        period: "€/mo",
        description: "Ideal for small teams of 1 to 3 technicians.",
        features: [
          "Up to 3 technicians",
          "Intervention management",
          "Full offline mode (PWA)",
          "Automatic PDF reports",
          "Equipment management",
          "Email support",
        ],
        cta: "Get started",
        highlighted: false,
      },
      {
        name: "Pro",
        price: "399",
        period: "€/mo",
        description: "For growing companies, 5 to 10 technicians.",
        features: [
          "Up to 10 technicians",
          "Everything in Starter",
          "Dedicated client portal",
          "Automatic scheduling",
          "Invoicing and quotes",
          "Monitoring and analytics",
          "Priority support",
        ],
        cta: "Choose Pro",
        highlighted: true,
      },
      {
        name: "Enterprise",
        price: "Custom",
        period: "",
        description: "For large organizations with specific needs.",
        features: [
          "Unlimited technicians",
          "Everything in Pro",
          "Advanced customization",
          "Custom integrations",
          "Dedicated training",
          "Dedicated support with SLA",
          "Custom multi-portals",
        ],
        cta: "Contact us",
        highlighted: false,
      },
    ],
    roiTitle: "A worthwhile investment",
    roiSubtitle: "Missioflow replaces hours lost to manual entry, paper and follow-ups with an automated tool.",
    roiItems: [
      {
        value: "5h",
        label: "saved per week",
        description: "No more double entry: reports are filled in the field and synced automatically.",
      },
      {
        value: "0",
        label: "paper reports",
        description: "Everything is digital. No more loss, scanning or binders. PDF generated in one click.",
      },
      {
        value: "24h",
        label: "faster invoicing",
        description: "A completed intervention generates the report instantly. You invoice the same day.",
      },
    ],
    faqTitle: "Frequently asked questions",
    faq: [
      {
        question: "Can I change plans anytime?",
        answer: "Yes, you can switch plans at any time. The difference will be prorated on your billing period.",
      },
      {
        question: "Is there a minimum commitment?",
        answer: "No, all our plans are commitment-free. You can cancel at any time, with no fees or penalties.",
      },
      {
        question: "Is the price per user?",
        answer: "No. Our pricing is flat-rate and includes the number of technicians indicated in each plan. No bill surprises.",
      },
      {
        question: "What does support include?",
        answer: "Starter includes email support. Pro gets priority support. Enterprise includes dedicated support with custom SLA.",
      },
      {
        question: "Do you offer a free trial?",
        answer: "We offer a free personalized demonstration. Contact us to schedule a 30-minute session.",
      },
      {
        question: "Is my data secure?",
        answer: "Absolutely. Your data is hosted in France (OVH), communications are encrypted, and access is protected by a strong password policy. The code is continuously audited with 0 vulnerabilities detected.",
      },
    ],
  },
  about: {
    heroTitle: "Software born from the",
    heroTitleHighlight: "field",
    heroSubtitle:
      "Missioflow was born from a simple observation: existing intervention management software doesn't work where technicians need it most — offline.",
    storyTitle: "The story",
    storyParagraphs: [
      "Missioflow is developed by <strong>Taaazzz-prog</strong>, a sole proprietorship founded by Bruno Guns. The software was born from a direct collaboration with an HVAC/refrigeration maintenance company that needed a reliable tool, usable in the field, even under the most challenging conditions.",
      "After several months of iterative development with technicians in real conditions — interventions in cold rooms, on rooftops, in basements without network — the software proved its worth. Today, it represents <strong>43,500 lines of code in production</strong>, covered by <strong>nearly 3,000 unit tests</strong>.",
      "Building on this success, the goal is now to make this solution accessible to all technical maintenance companies under the <strong class=\"text-primary-600\">Missioflow</strong> brand.",
    ],
    valuesTitle: "Our values",
    valuesSubtitle: "The principles that guide every development decision.",
    values: [
      { title: "Reliability", description: "87% test coverage, 0 SonarQube vulnerabilities. Every line of code is tested and secured.", icon: "shield-check" },
      { title: "Pragmatism", description: "Built with field technicians, not in an ivory tower. Every feature answers a real business need.", icon: "target" },
      { title: "Accessibility", description: "Pricing designed for SMBs. Professional software shouldn't be reserved for large corporations.", icon: "heart" },
      { title: "Innovation", description: "Full offline mode, PWA, smart synchronization. Modern technologies serving field work.", icon: "zap" },
    ],
  },
  contact: {
    heroTitle: "Request your",
    heroTitleHighlight: "free demo",
    heroSubtitle: "30 minutes to discover how Missioflow can transform your field intervention management.",
    formTitle: "Send us a message",
    firstName: "First name",
    lastName: "Last name",
    email: "Professional email",
    company: "Company",
    phone: "Phone",
    message: "Message",
    required: "required",
    submit: "Send message",
    sending: "Sending...",
    emailLabel: "Email",
    websiteLabel: "Company website",
    publisherLabel: "Publisher",
    demoTitle: "Personalized demo",
    demoDescription: "We offer a free 30-minute demonstration, tailored to your industry. Fill out the form and we'll get back to you within 24 hours.",
    coordTitle: "Contact information",
    validation: {
      firstName: "Please enter your first name.",
      lastName: "Please enter your last name.",
      email: "Please enter a valid email address.",
      message: "Please enter a message of at least 10 characters.",
    },
    success: "Your message has been sent. We'll get back to you within 24 hours.",
    error: "An error occurred while sending. Please try again.",
  },
  cta: {
    title: "Ready to simplify your interventions?",
    subtitle: "Request a free demo and discover how Missioflow can transform your field management.",
    button: "Request a free demo",
  },
  notFound: {
    code: "404",
    title: "Page not found",
    description: "The page you are looking for does not exist or has been moved.",
    back: "Back to homepage",
  },
  cookie: {
    description: "This site uses only strictly necessary cookies. No advertising or tracking cookies are used.",
    accept: "Accept",
    decline: "Decline",
  },
  footer: {
    description: "Field intervention management software for technical maintenance companies.",
    product: "Product",
    company: "Company",
    legal: "Legal",
    copyright: "Missioflow — Published by",
    editedBy: "Taaazzz-prog (EI)",
  },
};